Online Buch-Bestellung
» Online-Bestellung:
Bitte nutzten Sie das folgende Formular für Ihre Online-Bestellung. Bei sonstigen Fragen zu diesem Artikel oder anderen Büchern bitten wir Sie um eine E-Mail an office@antiquariat-moser.at.Danke.
» Hinweis:
Zurück zum Index - falls dies nicht der von Ihnen gesuchte Buchtitel ist.
€
350
Bauernfeld. - Shakespeare, William:
Saemmtliche dramatische Werke übersetzt im Metrum des Originals. Herausgegeben von Eduard von Bauernfeld. 43 Bändchen, gebunden in 7 Bänden.Wien, Sollinger, 1825/1827. Mit 37 lithogr. Titelvignetten von Jacob Hyrtl. Kl. 8°. Pbde.d.Zt. mit Rsch. (Katnr: 69945) Rabenlechner I. 99 (ausführl.) - Wurzbach I, 187. - Jeder Band der Hauptserie (Band 1 - 37) enthält ein Drama, insgesamt wurden 11 Stücke neu übersetzt, von Bauernfeld allein 3 und 3 in Zusammenarbeit mit seinen engeren Freunden. Der Rest sind Nachdrucke nach den Übersetzungen von Schlege, Tieck, Voss u.a. Die Bändchen 38 - 43: "Supplemente..." enthalten Biographie, Anmerkungen, Erläuterungen sowie die Übersetzung von Shakespeares Gedichten. - Ursprünglich erschienen die Bändchen im illustrierten Umschlägen von Moritz von Schwind, die diesem Exemplar nicht beigebunden sind. "Eine oberflächliche Gelegenheitsarbeit..." (Rabenlechner). - Exlibris a.d. Vorsatz, durchgehend etwas stockfleckig, Ecken und Kapitale leicht bestoßen, ansonsten vollständiges Exemplar dieser seltenen Gesamtausgabe.